Как подтвердить в России брак, заключенный в Италии

Брак, заключенный в Италии, обычно не нужно заново регистрировать в российском ЗАГСе. По статье 158 Семейного кодекса РФ он признается действительным, если оформлен по правилам Италии и между супругами нет обстоятельств, запрещающих брак в России, например другого действующего брака или близкого родства.

Подготовьте итальянское свидетельство с апостилем, если договор не освобождает от него, и нотариально заверенный перевод на русский. Проверьте имена и даты в переводе. Для визы подайте эти документы в консульство или ведомство, которое ее оформляет, и уточните их требования. Отдельное «признание» в ЗАГСе обычно не требуется. Если орган откажет, попросите письменный отказ и обжалуйте его в суде. Для покупки квартиры регистрировать брак в России не нужно, но режим имущества супругов стоит заранее обсудить с нотариусом.